○…パク・チャンホとメジャーリーグ最高打者ケン・グリフィ・ジュニアの正面対決が霧散した. パク・チャンホは当初、来る1日(以下韓国時間)LAドジャースタジアムで行われるアメリカンリーグ シアトルとのインターリーグゲームに登板する予定だったが、3日エリントン(米 テキサス州)で行われるテキサス・レーンジャース戦に先発登板することに変わった.

これは、ドジャースがさる26日ピッツバーグ・ファイアーリッチとのダブルヘッダーでラモン・マルチネス,トム・キャンディオティー の2名の先発投手を一日で起用したことにともなう影響だ.ドジャースのビル・ラッセル監督は27日ピッツバーグ・ファイアーリッチとのゲームに先んじた記者懇談会で"28日、ピッツバーグ・ファイアーリッチ戦にトリプルAから上がってきたデニス・ レイエスを初回から登板させるために、全体的に先発投手の次の登板が一日ずつ遅らせる"と明らかにした.

結局、ドジャースの先発ローテーションは、28日 レイイエス,29日 野茂英雄(対オークランド・エース),30日 イスマエル・バルデス(対 オークランド), 31日 ラモン・マルチネス(シアトル・マリナーズ）,9月1日 トム キャンディオティー(シアトル）の順序で運営した後、9月3日からは、またパク・チャンホ-野茂-バルデス-マルチネス-キャンディオティーの順序での運営となる.

ドジャースは9月に24ゲームを行う日程.しかし、ゲームがない休息日が3日であり、ペナントレース順位競争を決定づける時期なので、4人の先発ローテーションが予想されるのだが、ラッセル監督は"いままでしてきたとおり、5人のローテーションを維持するのが終盤のレースに有利だと見る"と、このように明らかにした.

これに伴い、パク・チャンホはペナントレースの最後月である9月に5試合にでることになる.合わせて、4〜6日ずつの不規則なインターバルを持つことになり、調整により一層神経を使わなければならない。

一方、ラッセル監督は "LAホーム球場でシアトルとのゲームにチャンホが先発登板すると知っていて期待している韓国人ファンに申し訳ない”と謝罪を付け加えた.

○…ピッツバーグの韓国人同胞が一時 `パク・チャンホ捜索作戦’を繰り広げたハプニング.約3千余名の韓国人が居住するピッツバーグには、ダウンタウンにただ２ケ所の韓国式食堂がある.同胞たちは、27日ファイアーリッチと試合をするためにパク・チャンホが26日 ピッツバーグに到着したといううわさに、ただ２ケ所しかない韓国式食堂を捜しまわった.

同胞たちはパク・チャンホが遠征のたびに韓国式食堂を巡回(?)するという話に `迎賓館'という食堂と`寿司 金'という 二韓国式食堂を訪ねたという.しかし、韓食と和食を兼ねている`寿司 金'はパク・チャンホが泊まっているホテルと近いのだが、26日が営業を休む日なので、韓国人たちは容易に`迎賓館'という食堂に朴。チャンホがくると期待して集まっていき、待った.

しかし、パク・チャンホは`寿司 金'の キム・ヨンギ社長(46）が休業日なのに厨房長と家族を動員し、 食事を用意してくれたおかげでピッツバーグの同胞たちの予想とは違う、ドアの閉まった食堂でおいしくユッケジャンをたいらげた.