カン・チャンホ 記者
"DMZ(註:南北分断線の中央にある非武装地帯)を横切る南北4kmのにじの橋を架けて、南北の子供数千人が通れるようにしよう. そして、その下で南北のロッカーがオーケストラ伴奏の下で合奏をしよう."
さる夏、シン・ジュンヒョンが新政治国民会議に提出した'統一コンサート' 企画案の一部だ.
この企画案は、すぐに拒否されたが、還暦の年齢(61)でも、子供のように純粋で夢多いロッカー シン・ジュンヒョンの意識世界をよく見せている.
長い間の隠遁を経て、昨年、会心の力作〈キム・サッカッ〉アルバムを発表したのに続き、今年は'キム・サッカッ バンド'を組織して、実に20年ぶりに大衆の前にたった彼が、自身の20世紀を総整理して、韓国ロックの一座標を提示してくれる大型コンサートを用意する.
来る12月29日、ソウル ヒルトンホテル(02-585-2396)で開かれる'貴方はロックを知っているか'コンサート. タイトルそのままに、韓国ロックの巨人 シン・ジュンヒョンがダンスリズムと機械音に漬かりきった最近の若者達に本物のロックを聞かせる、雄壮な咆哮だ.
3時間にわたって進行される、この公演で、シン・ジュンヒョンは、現在、ジョ・グァンウの歌でよく知られている'あなたは遠くに', シン・ヒョボムの歌で知られた 'ニムア', "ポム・ヨルム・カウル・キョウル"の歌で知られた'美人', シン・ヘチョルの歌で知られた'春の雨' 等、歌謡史を輝かせた、自身の歌を直接歌う.
しかし、真の圧巻は、隠遁10年の成果を見事に出した〈キム・サッカッ〉収録曲と、やはり製作に10年かかった大曲'君と私の歌'だ.
'銭' 'カヌム野店' '金剛山' 等、〈キム・サッカッ〉収録曲は、キム・サッカッの詩のように、単純な表面の中に深く丹念に思いを込めて、聞く人に涼しい響きを抱かせる.
また、長さが15分にも達して、歌詞も小冊子になろうかという程に長い'君と私の歌’は、個人と個人, 民族と民族, 国と国の間にたちふさがった壁を壊す和合の歌として、コードの境界を排除して懐の深い、立体的演奏が宇宙的な感じを創出する大曲だ.
シン・ジュンヒョンはこの歌を弦楽4重奏と合唱団, そして、90年代韓国ロックを代表する後輩ロッカーたちと共に演奏することによって、和合のメッセージをより一層明確にあらわす計画だ.
長男 シン・デチョルが率いるロックバンド シナウィをはじめ, イ・スンファン. イ・ウンミ. イ・ヒョンウ. ユン・ドヒョン. ポム・ヨルム・カウル・キョウル. パク・ギヨンなどが、'お父様(ロッカーたちは、シン・ジュンヒョンをこのように呼ぶ)'の'君と私の歌' 演奏を共にする.
この公演で、シン・ジュンヒョンは〈キム・サッカッ〉から現れた、新しい声を披露することになる. 今では地方でも容易には聞けない村老のそれのように、不体裁だけれど一度接すれば忘れるのが難しい, 吸引力の強い声だ. シン・ジュンヒョンはそれを"ロックを超えた私自身だけの声" という.
公演一月前の25日、ソウル文井洞スタジオ 'ウッドストック'で会ったシンジュンヒョンは"若者達は、あまり私たちの音楽を知らないですよ. 既成世代のミュージシャンたちが固めていた'韓国歌謡'の遺産が明確にあるのに、これがことごとく無視され、忘れられています. この世紀が閉じる前に、その遺産を明確に見せなければならないという考えで舞台を作ることになりました."と話した.
1999年 11月 29日
|