最近は、ソウル市内の地下鉄駅などにコンピュータで管理するコインロッカーが多く設置されて便利になりました．
コインだけでなく、お札も使えます．
しかし、ディスプレイ上に表示されるのはハングルで、韓国語を読めない人には使いづらいものです．
実際に利用する際の手順を以下の通り紹介しますので、韓国にお出かけのときにはプリントしてお持ちください．

コインロッカー群の中央に料金投入口と、その下にこのようなコントロールパネルがあります． 荷物は、最後に鍵をかけるまでにロッカーに入れれば良いのですが、最初に入れておいてもかまいません(ただし、鍵は手続き完了までかかりません)． コントロールパネルにはディスプレイの他に数字入力用の10キーと、３つのボタン−CLOSE-OPEN-CANCEL-があります．

預 託

�@まず、空いているロッカーを探して番号を確認します．この時、荷物を入れて確保しても良いでしょう．混んでいる時は早い者勝ちです．ただし、少しですが、荷物から離れることになりますので注意してください．

�AコントロールパネルでCLOSEボタンを押します．すると、コントロールパネルのディスプレイにロッカーの一覧が表示されますので、先ほど確認したロッカーの番号が使用中を表す白抜き(102のように)になっていないことを確認してください．

�B10キーで荷物を入れるロッカー番号を入力します．この際、頭にAなどの文字があっても、無視して番号のみを入力してください．

�C表示された料金をパネル上部の投入口に入れます(お釣も出ます)．

�DCLOSEボタンを再び押します．

�E鍵を廻して施錠．

以上で預託は完了です．

開 錠

すぐに鍵で開けたいところですが、まず、先ほどのコントロールパネルでの操作が必要です．

�@OPENボタンを押します．

�A10キーで荷物を入れたロッカー番号を入力します．この際、使用時間によっては超過料金が表示されます．その場合、その金額を投入します．

�BOPENボタンを再び押します．

�Cロッカーのキーを廻して開錠．

以上ですが、いずれの場合も途中で手続きを中止するときはCANCELボタンを押します．

重い荷物はロッカーに預けて、身軽な旅をどうぞ！